Gas-integrated dive computer