Minor league hitting coordinator