| 2023 Nicholls State Colonels softball game log | 
  | Regular season (29–24) | 
  |   | February (10–6) |   | Date | Opponent | Rank | Site/stadium | Score | Win | Loss | Save | TV | Attendance | Overall record | SLC record |   | Feb. 9 | New Mexico |  | Swanner Field at Geo Surfaces Park • Thibodaux, LA | 3–12 (5 inn)
 | LINTON, Amber (1-0) | Yoo, Molly (0-1) |  | ESPN+ |  | 0–1 |  |   | Lion Classic |   | Feb. 10 | vs. Missouri State |  | North Oak Park • Hammond, LA | 8–3 | McNeill, Audrey (1-0) | Gracie Johnston (0-1) |  |  | 100 | 1–1 |  |   | Feb. 11 | vs. Missouri State |  | Game cancelled due to weather |   |  |   | LSU Invitational |   | Feb. 12 | vs. Oregon State | 19 | Tiger Park • Baton Rouge, LA | 3–6 | Ellie Garcia (1-1) | Yoo, Molly (0-2) | Tarni Stepto (1) |  | 247 | 1–2 |  |   | Feb. 12 | at LSU | 20 | Tiger Park • Baton Rouge, LA | 3–4 | Alea Johnson (1-0) | VandenBout, Molly (0-1) | Sydney Berzon (2) | SECN+ | 1,959 | 1–3 |  |   | Mardi Gras Mambo |   | Feb. 17 | vs. Gardner–Web |  | Youngsville Sports Complex • Youngsville, LA | 11–4 | Yoo, Molly (1-2) | LYON ANDREA (1-1) |  |  | 200 | 2–3 |  |   | Feb. 17 | vs. St. Thomas |  | Youngsville Sports Complex • Youngsville, LA | 3–4 (8 inn)
 | Isabelle True (0-0) | Paden, Averi (0-0) |  |  | 29 | 2–4 |  |   | Feb. 18 | vs. Florida A&M |  | Youngsville Sports Complex • Youngsville, LA | 12–2 (5 inn)
 | Turner, Brittney (1-0) | Cris'Deona Beasley (1-2) |  |  | 88 | 3–4 |  |   | Feb. 18 | vs. Toledo |  | Youngsville Sports Complex • Youngsville, LA | 5–2 | McNeill, Audrey (2-0) | KNIGHT, Sophia (1-3) |  |  | 75 | 4–4 |  |   | Feb. 19 | vs. Manhattan |  | Youngsville Sports Complex • Youngsville, LA | 4–1 | Yoo, Molly (1-2) | CHAREST, Mollie (0-1) |  |  |  | 5–4 |  |   |  |   | Feb. 22 | Alcorn State |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 9–0 (5 inn)
 | McNeill, Audrey (3-0) | Parker, Kiri (0-1) |  | ESPN+ | 203 | 6–4 |  |   | Feb. 22 | Alcorn State |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 12–1 (5 inn)
 | Yoo, Molly (3-2) | Fletcher, Ta'Niyah (0-1) |  | ESPN+ | 203 | 7–4 |  |   | Black and Gold Invitational |   | Feb. 24 | vs. Yale |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 4–1 | McNeill, Audrey (4-0) | Emma Taylor (0-1) | Turner, Brittney (1) |  |  | 8–4 |  |   | Feb. 24 | vs. Arkansas–Pine Bluff |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 11–0 (5 inn)
 | Yoo, Molly (4-2) | Danika Bryant (0-4) |  |  | 743 | 9–4 |  |   | Feb. 25 | vs. Yale |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 3–5 | Maddie Latta (1-1) | Paden, Averi (0-2) | Nicole Conway (1) |  |  | 9–5 |  |   | Feb. 25 | vs. Arkansas–Pine Bluff |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 13–2 (5 inn)
 | Turner, Brittney (2-0) | Traelen Humphrey (0-2) |  |  |  | 10–5 |  |   | Feb. 26 | at Southern Miss |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 1–3 | Morgan Leinstock (5-1) | McNeill, Audrey (4-1) |  |  | 744 | 10–6 |  |  | 
  |   | March (10–7) |   | Date | Opponent | Rank | Site/stadium | Score | Win | Loss | Save | TV | Attendance | Overall record | SLC record |   | Mar. 1 | at Jackson State |  | Jackson State University Softball Stadium • Jackson, MS | 13–0 (5 inn)
 | Yoo, Molly (5-2) | Macie Kuppenbender (1-2) |  |  |  | 11–6 |  |   | Mar. 1 | at Jackson State |  | Jackson State University Softball Stadium • Jackson, MS | 8–0 | Gremillion, Jensen (1-0) | Takiya Hill (1-4) |  |  |  | 12–6 |  |   | Mar. 3 | Louisiana–Monroe |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 3–4 | Hulett, Gianni (5-1) | McNeill, Audrey (4-2) |  | ESPN+ | 201 | 12–7 |  |   | Mar. 4 | Louisiana–Monroe |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 1–0 | Yoo, Molly (6-2) | Giddens, Kassidy (1-3) |  | ESPN+ | 132 | 13–7 |  |   | Mar. 4 | Louisiana–Monroe |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 2–3 | Chavarria, Adrianna (4-1) | McNeill, Audrey (4-3) | Hulett, Gianni (4) | ESPN+ | 201 | 13–8 |  |   | Mar. 7 | Mississippi Valley State |  | Game cancelled |   | Mar. 7 | Mississippi Valley State |  | Game cancelled |   | Mar. 10 | Incarnate Word |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 2–4 (8 inn)
 | Aaliyah Garcia (3-2) | Yoo, Molly (6-3) |  | ESPN+ | 102 | 13–9 | 0–1 |   | Mar. 10 | Incarnate Word |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 10–2 (5 inn)
 | McNeill, Audrey (5-3) | Madison Floyd (1-4) |  | ESPN+ | 112 | 14–9 | 1–1 |   | Mar. 11 | Incarnate Word |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 3–0 | McNeill, Audrey (6-3) | Aaliyah Garcia (3-3) |  | ESPN+ | 151 | 15–9 | 2–1 |   | Mar. 15 | at Southern |  | Lady Jaguar Field • Baton Rouge, LA | Cancelled |   | Mar. 17 | at Texas A&M–Commerce |  | John Cain Family Softball Complex • Commerce, TX | 4–5 (8 inn)
 | Sanchez, Julia (3-5) | Turner, Brittney (2-1) |  | ESPN+ | 326 | 15–10 | 2–2 |   | Mar. 17 | at Texas A&M–Commerce |  | John Cain Family Softball Complex • Commerce, TX | 15–6 (6 inn)
 | Yoo, Molly (7-3) | Arredondo, Anissa (2-8) |  | ESPN+ |  | 16–10 | 3–2 |   | Mar. 18 | at Texas A&M–Commerce |  | John Cain Family Softball Complex • Commerce, TX | 6–2 | McNeill, Audrey (7-3) | Sanchez, Julia (3-6) |  | ESPN+ | 203 | 17–10 | 4–2 |   | Mar. 21 | South Alabama |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 2–5 | Lagle, Madison (1-0) | McNeill, Audrey (7-4) | Hardy, Jenna (2) | ESPN+ | 102 | 17–11 |  |   | Mar. 24 | Northwestern State |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 5–6 | Darr, Maggie (7-5) | McNeill, Audrey (7-5) |  | ESPN+ | 131 | 17–12 | 4–3 |   | Mar. 24 | Northwestern State |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 1–3 | Seely, Kenzie (4-2) | Yoo, Molly (7-4) |  | ESPN+ | 102 | 17–13 | 4–4 |   | Mar. 25 | Northwestern State |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 4–3 (8 inn)
 | Yoo, Molly (7-4) | Rhoden, Bronte (2-2) |  |  | 127 | 18–13 | 5–4 |   | Mar. 31 | at Texas A&M-Corpus Christi |  | Chapman Field • Corpus Christi, TX | 3–2 (8 inn)
 | Yoo, Molly (9-4) | Aholelei, Primrose (10-9) |  | ESPN+ |  | 19–13 | 6–4 |   | Mar. 31 | at Texas A&M-Corpus Christi |  | Chapman Field • Corpus Christi, TX | 6–1 | Yoo, Molly (10-4) | Hoyt, Sydney (2-3) |  | ESPN+ | 237 | 20–13 | 7–4 |  | 
  |   | April (7–9) |   | Date | Opponent | Rank | Site/stadium | Score | Win | Loss | Save | TV | Attendance | Overall record | SLC record |   | Apr. 1 | at Texas A&M-Corpus Christi |  | Chapman Field • Corpus Christi, TX | 4–9 | Aholelei, Primrose (11-9) | McNeill, Audrey (7-6) |  | ESPN+ | 249 | 20–14 | 7–5 |   | Apr. 4 | at Southern Miss |  | Southern Miss Softball Complex • Hattiesburg, MS | 1–8 | Morgan Leinstock (9-10) | Yoo, Molly (10-5) |  |  | 590 | 20–15 |  |   | Apr. 6 | Lamar |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 5–4 (8 inn)
 | McNeill, Audrey (8-6) | Niedenthal, C (2-6) |  | ESPN+ | 87 | 21–15 | 8–5 |   | Apr. 6 | Lamar |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 0–10 (5 inn)
 | Ruiz, A (5-9) | Yoo, Molly (10-6) |  | ESPN+ |  | 21–16 | 8–6 |   | Apr. 7 | Lamar |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 1–0 | McNeill, Audrey (9-6) | Ruiz, Aaliyah (5-10) |  | ESPN+ | 66 | 22–16 | 9–6 |   | Apr. 11 | at South Alabama |  | Jaguar Field • Mobile, AL | 2–3 | Lackie, Olivia (14-6) | McNeill, Audrey (9-7) |  | ESPN+ | 331 | 22–17 |  |   | Apr. 14 | at McNeese |  | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 0–6 | Vallejo, Ashley (11-7) | McNeill, Audrey (9-8) |  | ESPN+ |  | 22–18 | 9–7 |   | Apr. 15 | at McNeese |  | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 0–8 (6 inn)
 | Tate, Whitney (13-3) | Yoo, Molly (10-7) |  | ESPN+ | 807 | 22–19 | 9–8 |   | Apr. 15 | at McNeese |  | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 4–5 | Vallejo, Ashley (12-7) | Yoo, Molly (10-8) |  | ESPN+ | 787 | 22–20 | 9–9 |   | Apr. 21 | at Southeastern |  | North Oak Park • Hammond, LA | 8–2 | McNeill, Audrey (10-8) | Blanchard, Cera (14-6) | VandenBout, Molly (1) | ESPN+ | 219 | 23–20 | 10–9 |   | Apr. 21 | at Southeastern |  | North Oak Park • Hammond, LA | 4–5 | Ladner, KK (12-1) | Yoo, Molly (10-9) |  | ESPN+ | 276 | 23–21 | 10–10 |   | Apr. 22 | at Southeastern |  | North Oak Park • Hammond, LA | 4–8 | Ladner, KK (13-1) | Yoo, Molly (10-10) |  | ESPN+ | 302 | 23–22 | 10–11 |   | Apr. 26 | Southern |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 6–3 | Yoo, Molly (11-10) | Chakirrious Parker (2-2) |  | ESPN+ | 203 | 24–22 |  |   | Apr. 28 | Houston Christian |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 6–0 | McNeill, Audrey (11-8) | Janes, Katy (6-11) |  | ESPN+ | 231 | 25–22 | 11–11 |   | Apr. 28 | Houston Christian |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 3–2 (8 inn)
 | Yoo, Molly (12-10) | Swanson, Lyndie (9-7) |  | ESPN+ | 231 | 26–22 | 12–11 |   | Apr. 29 | Houston Christian |  | Swanner Field at Geo Sources Park • Thibodaux, LA | 2–1 (8 inn)
 | McNeill, Audrey (12-8) | Swanson, Lyndie (9-8) |  | ESPN+ | 201 | 27–22 | 13–11 |  | 
  | Post-Season (2–2) | 
  |   | Southland Tournament (2–2) |   | Date | Opponent | (Seed)/Rank | Site/stadium | Score | Win | Loss | Save | TV | Attendance | Overall record | Tournament record |   | May 9 | vs. (6) Northwestern State | (3) | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 2–8 (8 inn)
 | Seely, Kenzie (7-7) | Yoo, Molly (12-11) |  | ESPN+ | 457 | 27–23 | 0–1 |   | May 10 | vs. (7) Houston Christian | (3) | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 2–1 | McNeill, Audrey(13-8) | Grofman, Ronni(5-6) |  | ESPN+ |  | 28–23 | 1–1 |   | May 11 | vs. (5) Texas A&M–Corpus Christi | (3) | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 1–0 | Yoo, Molly (13-11) | Aholelei, Primrose (18-14) |  | ESPN+ |  | 29–23 | 2–1 |   | May 12 | vs. (4) Lamar | (3) | Joe Miller Field at Cowgirl Diamond • Lake Charles, LA | 4–5 | Ruiz, A (15-12) | Yoo, Molly (13-12) |  | ESPN+ |  | 29–24 | 2–2 |  |