Inverted saddle tank locomotive