Pamigua language
| Pamigua | |
|---|---|
| Native to | Colombia |
| Region | Meta Department |
| Extinct | c. 1930s |
Tiniguan
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
qpl | |
| Glottolog | pami1248 |
Pamigua (sometimes called Pamiwa) is an extinct language of Colombia, related to Tinigua.[1] It was spoken at the mission of San Concepción de Arama in Meta Department, Colombia.[2]
Vocabulary
| gloss | Pamigua |
|---|---|
| 'eye' | sete |
| 'man' | piksiga |
| 'woman' | ništá |
| 'water' | nikagé |
| 'fire' | ekisá |
| 'dog' | šannó |
| 'jaguar' | šiñaga |
| 'maize' | šukšá |
| 'eleven' | čipse ipa-kiaši |
Loukotka (1968)
| gloss | Pamigua |
|---|---|
| one | chixanse |
| two | saxansesá |
| three | sanchikanse |
| head | blusteá |
| eye | sete |
| man | piksiga |
| water | nikagé |
| fire | ekisá |
| maize | xuxá |
| jaguar | xiñagá |
References
- ^ de Castellví, Marcelino (1940). "La lengua tinigua". Journal de la société des américanistes. 32 (1): 93–101. doi:10.3406/jsa.1940.2324.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.