Pardonner
| "Pardonner" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single by Leslie | ||||
| from the album Je suis et je resterai | ||||
| Language | French | |||
| English title | "Forgive" | |||
| Released | 17 August 2003 | |||
| Recorded | 2002 | |||
| Genre | R&B | |||
| Length | 3:01 | |||
| Label | M6 Interactions, Sony Music | |||
| Songwriter(s) | Leslie Bourgouin, David Adet, Cutee B. | |||
| Producer(s) | Georges Padey, Martial "Kool" Louis | |||
| Leslie singles chronology | ||||
| ||||
"Pardonner" (English: Forgive) is the fourth and last single from R&B/pop singer-songwriter Leslie's debut studio album, Je suis et je resterai (2002). It was released on 17 August 2003, through Sony BMG.[1] The single was produced by Georges Padey, and Martial "Kool" Louis.[2] The single was written by David Adet, Cutee B, and Leslie herself.[3] "Pardonner" is an R&B song, lyrically filled with verses about forgiving a person from a previous relationship.[4]
Chart performance
The single lasted 20 weeks on the French Singles Chart (SNEP),[2] one week on the Swiss Singles Chart (Swiss HitParade),[2] and three weeks on the Belgian Singles Chart (Ultratrop).[2]
| Chart (2003) | Peak position |
|---|---|
| French Singles Chart[2] | 18 |
| Belgian Singles Chart[2][5] (Wallonia) | 27 |
| Swiss Singles Chart[2][6] | 80 |
Track listing
All tracks are written by David Adet, Leslie Bourgouin, and Cutee B.
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Pardonner (Radio Edit)" | 3:01 |
| 2. | "Pardonner (Kore & Skalp Remix)" | 4:16 |
| 3. | "Leslie feat. Magic System & Sweety - Pardonner (Remix Cutee O Style)" | 5:02 |
| Total length: | 7:39 | |
References
- ^ lescharts.com https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Leslie&titel=Pardonner&cat=s. Retrieved 2025-02-04.
{{cite web}}: Missing or empty|title=(help) - ^ a b c d e f g "LESLIE - PARDONNER (CHANSON)". lescharts.com. Retrieved 2025-02-03.
- ^ lescharts.com https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Leslie&titel=Pardonner&cat=s. Retrieved 2025-02-04.
{{cite web}}: Missing or empty|title=(help) - ^ "Leslie - Pardonner lyrics". lyricstranslate.com. Retrieved 2025-02-04.
- ^ "Leslie - Pardonner - ultratop.be". www.ultratop.be. Retrieved 2025-02-04.
- ^ Leslie - Pardonner, retrieved 2025-02-04