List of Canadian toponyms of Ukrainian origin

This 1908 postmark is from Szewczenko, Manitoba (now called Vita). The post office's name is a Polonized spelling of the name of Ukraine's national poet, Taras Shevchenko.
Railways of Galicia before 1897. Place names are in their Polish language form.

The following is a list of place names in Canada (primarily Western Canada) whose name origin comes from the Ukrainian language or places in modern-day Ukraine. Some of these places, especially in Saskatchewan, were named by ethnic Germans from Ukraine.

Most of these places were rural communities without a railway or grain elevator and accessible solely by gravel road; typically consisting only of a church and cemetery, post office, school, and sometimes a community/national hall, a grocery/"general" store or a blacksmith shop.

Incorporated communities

Places in cities

Edmonton

Regina

Saskatoon

Rural communities

Alberta

Manitoba

Ontario

Saskatchewan

Other

Rural schools

Alberta

Saskatchewan

See also

References

  1. ^ MacGregor 1969, p. 206.
  2. ^ MacGregor 1969, p. 13-18.
  3. ^ a b c d e f City of Edmonton (2004).
  4. ^ a b c d MacGregor, p. 75-76.
  5. ^ MacGregor 1969, p. 7-23.
  6. ^ City of Edmonton (2004); MacGregor, p. 259.
  7. ^ "Ukrainian Science Park". Saskatchewan Science Centre. Retrieved 2024-03-24.
  8. ^ Sanders 2003, p. 48.
  9. ^ MacGregor 1969, p. 205.
  10. ^ a b c d e f g h i MacGregor, p. 215 & 274.
  11. ^ "Home". westlockcounty.com.
  12. ^ MacGregor 1969, p. 215.
  13. ^ a b MacGregor, p. 215, 222 & 272.
  14. ^ Hunt 2003, p. 4.
  15. ^ Hunt 2003, p. 5.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n see both "Population exchange between Poland and Soviet Ukraine" and "Operation Vistula".
  17. ^ MacGregor 1969, p. 205, 215, 219, 221, 222 & 272.
  18. ^ MacGregor 1969, p. 205 & 215.
  19. ^ Luciuk and Kordan, map 21.
  20. ^ MacGregor, p. 215, 219, 222 & 272; Luciuk and Kordan, map 17.
  21. ^ a b MacGregor, p. 206 & 215.
  22. ^ MacGregor 1969, p. 157-158, 205 & 215.
  23. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215 & 272.
  24. ^ Hunt 2003, pp. 21, 24–25.
  25. ^ MacGregor, p. 206, 215, 244 & 266; Luciuk and Kordan, maps 17 & 19.
  26. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 272.
  27. ^ MacGregor 1969, p. 197, 205 & 215.
  28. ^ Hunt 2003, pp. 24–25, 35.
  29. ^ Julia Parrish; David Ewasuk (February 20, 2013). "Efforts underway to stop planned burning of aging rural church". CTV Edmonton. Retrieved March 6, 2013.
  30. ^ MacGregor, p. 206, 215 & 273; Luciuk and Kordan, map 19.
  31. ^ Sanders, p. 322; MacGregor, p. 154.
  32. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215, 222, 226 & 271.
  33. ^ Luciuk and Kordan, maps 4 & 16.
  34. ^ Luciuk and Kordan, map 16.
  35. ^ See also Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine.
  36. ^ a b Luciuk and Kordan, map 17.
  37. ^ a b c "Pro vilni zemli" [microform]. 1895. ISBN 9780665304255. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  38. ^ a b c MacGregor, p. 75.
  39. ^ Luciuk and Kordan, map 19.
  40. ^ Luciuk and Kordan, maps 16 & 17.
  41. ^ Luciuk and Kordan, map 4.
  42. ^ Another name for Adamiwka was Kolo Kamins'kykh, after the Kaminsky family (Barry, "Ukrainian People Places", p. 28).
  43. ^ Barry 2001, p. 28.
  44. ^ a b c d e f g Barry, "Ukrainian People Places", p. 41.
  45. ^ Barry 2001, p. 11.
  46. ^ a b c d Barry, "Ukrainian People Places", p. 31.
  47. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 21.
  48. ^ Barry 2001, p. 43..
  49. ^ Barry 2001, p. 34.
  50. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 27.
  51. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 15.
  52. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 18.
  53. ^ a b c d e Barry, "Ukrainian People Places", p. 42.
  54. ^ Barry 1998, p. 196.
  55. ^ "Tiaziv Church of St. Demetrius". Archived from the original on 2010-01-05. Retrieved 2009-10-20.
  56. ^ a b c d e f Barry, "Ukrainian People Places", p. 29.
  57. ^ a b c Barry, "Ukrainian People Places", p. 24.
  58. ^ Barry 2001, p. 40-41.
  59. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 19.
  60. ^ Barry 2001, p. 57.
  61. ^ a b c d MacGregor, p. 211, 215 & 272.
  62. ^ a b c d e f MacGregor, p. 215 & 272.
  63. ^ a b c d e f g h i j k l m n MacGregor, p. 215 & 273.
  64. ^ MacGregor 1969, p. 215, 222 & 273.
  65. ^ MacGregor 1969, p. 215, 228-29 & 271.
  66. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 271.
  67. ^ Choriawy, Cathy (1989). Commerce in the country : a land use and structural history of the Luzan grocery store. Edmonton: Alberta Culture, Historical Resources Division. p. 22.
  68. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 273.
  69. ^ a b c d e f William Peter Baergen, Pioneering with a Piece of Chalk
  70. ^ MacGregor 1969, p. 215, 222, 227 & 272.
  71. ^ MacGregor, p. 215, 226 & 272; Luciuk and Kordan, map 21.
  72. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215 & 273.
  73. ^ a b MacGregor p. 215, 231 & 273.
  74. ^ MacGregor 1969, p. 215, 226 & 272.
  75. ^ a b MacGregor, p. 211, 215, 226 & 272.
  76. ^ MacGregor 1969, p. 215, 226, 231 & 273.
  77. ^ MacGregor 1969, p. 157-158, 215 & 271.
  78. ^ MacGregor 1969, p. 215, 219, 222 & 272.
  79. ^ MacGregor 1969, p. 211, 215, 231 & 272.
  80. ^ Barry 2001, p. 25.
  81. ^ MacGregor 1969, p. 210, 215, 227 & 271.
  82. ^ MacGregor 1969, p. 215, 219 & 273.
  83. ^ Barry 2001, p. 45.
  84. ^ Barry 2001, p. 141.
  85. ^ Barry 2001, p. 39-40.
  86. ^ Barry 2001, p. 14.
  87. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 26.
  88. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 16.
  89. ^ Barry 2001, p. 20.
  90. ^ Barry, "Ukrainian People Places", p. 93. [Editor's Note - "Heuboden" was the name of a "Russian" Mennonite village in Ukraine.]
  91. ^ Barry 2001, p. 17.
  92. ^ Barry 2001, p. 35.
  93. ^ Barry 2001, p. 38.
  94. ^ Barry 2001, p. 44.
  95. ^ Barry 2001, p. 39.
  96. ^ See also Galizien German Descendants.org

Sources

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.